Tanıtım Filmi Seslendirme

Tanıtım filmi; ürün, hizmet veya markayı tanıtmak için kullanılan reklam filmine göre nispeten uzun bir video formatıdır. Tanıtım filmleri genellikle, ürün veya hizmetin özelliklerini, faydalarını ve kullanımını gösterir. Markanın kuruluş hikayesi, başarı öyküleri ve başlıca hizmetlerini anlatmak için tercih edilirler. Tanıtım filmleri için amaç marka, ürün veya hizmeti olabilecek en iyi şekilde sunmak, anlatmaktır.

Tanıtım filmleri için satış amacından ziyade markanın popülaritesini artırmak amaçlanıyor diyebiliriz. Genelde tanıtım filmlerini ana akım medya haricinde, internet, sosyal medya ve diğer dijital platformlarda görürüz. Tanıtım filmlerinin yayın maliyetleri oldukça yüksek olacağından pahalı mecralarda kullanılmazlar.

Başarılı bir tanıtım filmi nasıl olur sorusunun cevabının evet olması için tanıtım filminin ürünü, hizmeti ya da markayı olabilecek en etkileyici ve doğru şekilde sunması gerekir. İyi bir tanıtım filminde görsel ve ses uyum içinde olmalı, izleyicinin ilgisini çekebilecek kadar iyi kurgu yapılmalıdır. 

Burada tanıtım filmi seslendirme hizmetimiz devreye girecektir. Çünkü  tanıtım filmi prodüksiyon işidir. Etkileyici ve başarılı bir tanıtım filmi aynı zamanda iyi bir tanıtım filmi seslendirmesine sahip demektir. Kaliteli ve etkileyici bir tanıtım filmi ancak profesyonel stüdyoda, seslendirme sanatçısı ve seslendirme yönetmeni çalışmasıyla gerçekleşir.

Özetle tanıtım filmi seslendirmesi, reklam veya tanıtım amaçlı videolarda kullanılan sesli anlatımı ifade eder. Seslendirme, görüntülerin anlatımını destekler ve izleyiciye ürün veya hizmet hakkında bilgi vermek için kullanılır.

Reklam filmleri; yüzde kırk oranında marka odaklı tanıtım ve bilinirlik amaçlı hazırlanan video prodüksiyonları olarak tercih edilirken yüzde altmış oranında  ürün ve hizmet için satışa yönelik video içerikler olarak da tercih edilmektedir. Ancak genel olarak markanın pazarındaki bilinirliliğini artırmaya yönelik kullanılırlar. 

Tanıtım filmleri; üretim merkezleri, fabrikalar ve tesislerin işletilme, çalışma süreci, ekipman tanıtımı gibi içerik anlatımına yönelik yapımlardır. Tanıtım filmi, reklam filmi seslendirmeye oranla daha uzun, okuma itibariyle reklam filmine oranla daha sakin ve anlatım tarzında yapılan seslendirmelerdir.

Tanıtım filmlerini diğer reklam çeşitlerinden ayıran bir diğer özellik ise tanıtım filmlerindeki anlatım dilidir. Tanıtım film senaryolarında daha çok açıklayıcı tanıtıcı bir dil kullanılmıştır.

BiberSA olarak profesyonel tanıtım filmi seslendirme hizmeti sunuyoruz. Referans videolarımıza göz atabilir ya da müşteri temsilcimizle iletişime geçerek seslendirme sanatçılarımız hakkında teklif isteyebilirsiniz.

Tanıtım filmi, bir ürün veya hizmetin pazarlaması için önemli bir araçtır. Tanıtım filmi markanın hedef kitleye doğru tanıtılmasını sağlar. Doğru ve etkili bir seslendirme olmadan tanıtım filminin etkileyici ve akılda kalıcı olması mümkün değildir. BiberSA Prodüksiyon olarak tanıtım filmi çekim hizmetinin yanı sıra Türkiye’nin en meşhur sesleriyle profesyonel tanıtım filmi seslendirme hizmeti sunuyoruz.

Profesyonel, başarılı ve hedef kitlenize sizi doğru ulaştıran, Türkiye’nin en meşhur seslendirme sanatçıları ve seslendirme yönetmeni eşliğinde yapılan etkili bir tanıtım filmi markanıza şu değerleri katar;

• • Ürün veya hizmet hakkında doğru bilgiyi verir: Tanıtım filmi, ürün veya hizmetin özelliklerini, faydalarını ve farklılaştırılmasını gösterir ve izleyicilere neden bu ürün veya hizmeti seçmeleri gerektiğini açıklar.

• • Başarılı bir tanıtım filmi hedef kitlenin ilgisini çeker: Tanıtım filmi, hedef kitle izleyicisinin ilgisini çekerek; marka, ürün veya hizmet hakkında daha detaylı düşünmelerini sağlar.

• • Marka farkındalığı yaratır: Profesyonel seslendirilmiş tanıtım filmi, markanın tanınırlığını ve bilinirliğini artırır. Marka imajını güçlendirir.

• • Satışları arttırır: Tanıtım filmi, izleyicilerin ürün veya hizmet hakkında bilgi sahibi olması ve daha fazla ilgisini çekmesi sonucu satışları olumlu yönde etkiler.

• • Hedef kitleye ulaşmanın en güvenli yoludur: Tanıtım filmi, hedef kitleye ulaşmak için etkili bir yol sağlar ve izleyicilerin ihtiyaçlarını ve beklentilerini karşılamaya odaklanır.

Özet olarak, iyi bir tanıtım filmi, bir ürün veya hizmeti pazarlamaya ve tanıtmaya yardımcı olur, marka imajını güçlendirir. BiberSA Prodüksiyon 20 yılı aşan sektör deneyimi, binlerce referansı ve global markalarla başarılı işbirlikleri ile en iyi tanıtım filmi seslendirme hizmeti sunmaktadır. 

Tanıtım filmleri dijital dünyanın gücünü etkili bir şekilde kullanmanız için bir fırsattır. Ayrıca yabancı dil tanıtım filmi seslendirme hizmetimizi ile tanıtım filminiz ile tüm dünyaya markanızı duyurabilirsiniz.

Yabancı dilde tanıtım filmi, bir ürün veya hizmeti dünya çapında pazarlamak isteyen şirketler ya da markalar için etkili bir araçtır.  Yabancı dilde tanıtım filmi seslendirmesi yapmak, bir ürün veya hizmeti dünya çapında pazarlamaya yardımcı olur. 

BiberSA Prodüksiyon gibi profesyonel seslendirme ajansı ile yapılan tanıtım filmi dublaj projeleri markanın tanınırlığını ve bilinirliğini artırır. Ancak, doğru iş adımları ile hedef kitleye uygun bir proje sunulmalıdır.

BiberSA Prodüksiyon olarak yabancı dil tanıtım filmi seslendirme hizmetini size sunarken şu ayrıntılara azami dikkat ediyor ve bu doğrultuda hizmet sunuyoruz.

• • Dilin Doğru Kullanımı: BiberSA Prodüksiyon yabancı dil seslendirme hizmetinde başka dünya dilleri olmak üzere istenilen her dilde seslendirme hizmeti sunmaktayız. Tüm yabancı dil seslendirme sanatçılarımız seslendirme alanında kendini kanıtlamış, tercih edilen native seslendirme sanatçılarıdır. Bu bakımdan seslendirmede en önemli unsur olan hedef dilin doğru kullanımı BiberSA yabancı dil seslendirme hizmeti için ilk sıradadır.

• • Kültürel duyarlılık: Hedef ülke veya bölgedeki kültürel farklılıklar hassas ve dikkat edilmesi gereken konulardır. BiberSA Prodüksiyon olarak hedef dilin kültürünü anlamak bizim için önemlidir. Örneğin Almanca tanıtım filmi seslendirme hizmetinde lehçelere dikkat etmek, standart dilin seslendirmesini yapmak Alman kültüründe önemli bir yere sahiptir. Tanıtım filmi seslendirmenin sadece bir çeviri olmadığının farkındayız ve BiberSA Prodüksiyon olarak lehçelere, kültürel hassasiyete dikkat ederek yabancı dilde tanıtım filmi seslendirme hizmeti sunmaktayız.

• • Seslendirme sanatçısı seçimi: BiberSA Prodüksiyon Ses Bankamızda Türkiye’nin ve dünyanın en meşhur seslendirme sanatçıları bulunmaktadır. Yabancı dil seslendirme hizmetimizde seslendirme alanımız ne olursa olsun native seslendirme sanatçıları ile çalışırız. Hedef dildeki tüm seslendirmenler, ana dilde konuşan ve seslendirme sanatçısıdır. 

• • Senaryo çevirisi: Seslendirme dublaj tanıtım filmi için bir senaryo gereklidir ve tanıtım filmi seslendirme sanatçıları bu senaryo üzerinden seslendirme yaparlar. Yabancı dil seslendirme için Türkçe ya da başka bir dilde yazılan senaryonun, hedef dile çevirisini yaparız. Bu çeviride hedef dildeki dil bilgisine, standart dile, deyimlere azami dikkat ederiz.

• • Ses kalitesi: Yabancı dil tanıtım filmi seslendirme de dahil olmak üzere tüm seslendirme ve dublaj işlerini yüksek teknoloji ve lisanslı programlar kullandığımız stüdyomuzda gerçekleştiririz. Stüdyomuzdaki ekipmanlarımız, teknik ekibimiz ve seslendirme yönetmenimiz ile yüksek ses kalitesi elde ederiz.

• • Yerelleştirme: Tanıtım videosunun içeriği, yerel alışkanlıklar, gelenekler ve tercihler dikkate alınarak hedef pazarda uygun hale getirilmelidir. BiberSA Prodüksiyon olarak  tanıtım filmi dublaj hizmetimiz uyarlama yani yerelleştirme unsurlarını da içerir.

Bu hususları göz önünde bulundurduğumuz, yabancı dilde tanıtım filmi seslendirme projelerimiz, hedef kitleye ulaşır. Hedef dile hakim olan tanıtım filmi dublaj sanatçıları ve 20 yılı aşkın tecrübemiz ile size yabancı dilde tanıtım seslendirme hizmetini olabilecek en kaliteli şekilde sunuyoruz.

Tanıtım filmi seslendirme hizmeti, bizler için sadece metni seslendirme anlamına gelmez. Başarılı bir tanıtım filmi dublaj hizmeti markayı ya da ürünü hedef kitleye en iyi şekilde anlatmak için profesyonel bir ekiple çalışıyoruz.

Her başarılı  işte olduğu gibi tanıtım filmi seslendirme için de tecrübeli bir seslendirme yönetmeni, iyi bir teknik altyapı ve doğru tanıtım filmi seslendirme sanatçıları çalışmak gerekir. BiberSA Prodüksiyon olarak tüm bu ayrıcalıkları sizlere sunmaktayız. Ayrıca:

• • BiberSA Prodüksiyon olarak, Türkiye’nin ve dünyanın en meşhur tanıtım filmi seslendirme sanatçıları ile sizleri buluşturuyoruz. Projenize en uygun sese, markanın ruhunu en iyi yansıtan sanatçıya binlerce seslendirme sanatçısının bir araya geldiği BiberSA Prodüksiyon ses bankası sayesinde ulaşabilirsiniz. Cast direktörümüz ile ses seçimi yapmak için sizi bekliyoruz.
    

• • BiberSA Prodüksiyon olarak  hem stüdyo, hem cast hizmeti vererek tanıtım filmi seslendirme dublaj ihtiyaçlarınıza hızlı çözümler üretiriz.Bu nedenle teknik konularda hemen aksiyon alabilmekte, sınırsız revizyon hakkı sunabilmekteyiz. En önemlisi ise tanıtım filmi seslendirme projenizi söz verdiğimiz günde teslim ederiz.

• • BiberSA Prodüksiyon olarak teknik altyapımız sayesinde tanıtım filmi seslendirme ve tanıtım filmi dublaj kayıtlarının tamamını uzman ses teknisyeni ve seslendirme yönetmeni eşliğinde yaparız. Anlatmak istediğiniz mesajı doğru vurgular, vermek istediğiniz duyguyu benimser ve aktarırız. Sizi BiberSA Prodüksiyon ailesinden doğru vurgulara sahip ses kaydı,  yüksek ses kalitesi ve yeniden görüşmek dileği ile uğurlarız.

• • BiberSA Prodüksiyon olarak işimizin teknoloji ile doğrudan bağlantılı olduğunun farkındayız. Bu bakımdan yüksek ses teknolojisine sahip olan bir stüdyoya sahibiz. 8 adet condenser mikrofon, 3 adet ses kartı, 1 adet dijital mikser, yüksek kalite referans monitörler ve yüksek hızlı kodlayıcılar ve lisanslı audio edit programlar ile tanıtım filmi seslendirme hizmetinde en önemli şey olan temiz, akıcı ve yüksek kalitede sesi size sunarız.

• • BiberSA Prodüksiyon; 20 yılı aşkın süredir medya üretim sektöründe butik ve kaliteli işler yapan bir ajans olarak sizler için mikrofon başındayız.  Tanıtım filmi dublaj ve tanıtım filmi seslendirme konusunda Türkiye’nin ve dünyanın en iyi markalarının tanıtım filmlerinin sesi olmuş en meşhur tanıtım filmi seslendirme sanatçıları ile yerli ve yabancı birçok dilde tanıtım filmi seslendirme hizmeti veriyoruz. Sayfadaki referans videolarımıza göz atabilirsiniz.
    

• • BiberSA Prodüksiyon olarak  tanıtım filmi seslendirme hizmetinde dünyaya entegre çalışıyoruz.  İngilizce tanıtım filmi seslendirme, Arapça  tanıtım filmi seslendirme, Almanca  tanıtım filmi seslendirme, Çince  tanıtım filmi seslendirme, Fransızca  tanıtım filmi seslendirme, İspanyolca  tanıtım filmi seslendirme ve Rusça  tanıtım filmi seslendirme hizmeti başta olmak üzere daha pekçok dilde seslendirme hizmetini sizlere sunmaktayız. 

• • BiberSA Prodüksiyon olarak  kapılarını dünyaya açan, trendleri takip eden, dijital dünyaya entegre olmuş bir seslendirme ajansıyız. Dünyada ve ülkemizde tanıtım filmi seslendirme projelerini yakından takip etmekteyiz. Tanıtım filmi seslendirme konusunda imza işlerini bu vizyonu sayesinde ortaya çıkaran ve bunu dünyaya sunmuş bir prodüksiyon firması olarak sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız.

Daha detaylı bilgilendirme için aşağıdaki sıkça sorulan sorular bölümünü ziyaret edebilir ve tanıtım filmi seslendirme fiyatları hakkında bize ulaşabilirsiniz.

Tanıtım filmi prodüksiyon işleri arasında tanıtım filmi yapımı (çekim hizmetleri) ve tanıtım filmi seslendirme (seslendirme hizmeti) aşamaları bulunur. Tanıtım filmi yapımı sessiz şekilde tamamlandıktan sonra tanıtım filmi seslendirme adımı başlar. Tanıtım filmi seslendirme işlemi tanıtım filminin kurgulanmadan önce senaryo ile ya da kurgu tamamlandıktan – tanıtım filmi yapımı bittikten-  sonra kare kare görüntü üzerine seslendirme veya seslendirme üzerine kurgu şeklinde yapılır.

Tanıtım filmi seslendirme adımlarımız  genel olarak şunlardır:

• • Script okuma / tanıtım filmi analiz: Tanıtım filminin yapım aşamasına göre ya senaryo aşamasında seslendirmenin nasıl yapılacağını kurgularız ya da tanıtım filmi bittikten sonra gelen görüntülere göre tanıtım filmi seslendirme aşamasını planlarız. Öncelikle markayı, ne anlatmak isteğini, tanıtım filmi yaparken ne amaçladığını öğrenir, tanıtım filminin müziğini dinler ve markayı doğru anladıktan sonra metinler ile stüdyoya gireriz.

• • Tanıtım filmi seslendirme sanatçısı seçimi: Prodüksiyon şirketleri, reklam ajansları, dijital ajanslar veya direkt olarak müşteri,  hazırlanan tanıtım filmi dublaj işlemi için seslendirme dublaj cast’ından tanıtım filmine uygun dublaj sanatçısı seçimi yapar. Bu konuda cast direktörümüzün fikride son derece önemlidir. Bu aşamadan sonra prova okuma kısmı için seslendirme sanatçısı ile kayda başlatırız.

• • Prova okumaları: Tanıtım filmi için seçilen seslendirme sanatçısı ve tanıtım filmi dublaj sanatçısı ile bir ön kayıt yaparız. Bu profesyonel seslendirme sanatçılarına senaryonun bir kısmını okutur ve kayda alırız . Bu okumaları  markaya göndeririz. Marka tanıtım filmi seslendirme sanatçısı için onay verdikten sonra projenin kaydına devam ederiz.

• • Ton ve stil belirleme: Seslendirme yönetmenimiz, tanıtım filmine uygun olan seslendirme tonunu ve tarzını belirler. Bu aşamada filmin yönetmeni ve markanın görüşüde son derece önemlidir. Seçilen tanıtım filmi seslendirme sanatçısına bu tonu seslendirme yönetmenimiz tarif eder. 

• • Mikrofona hazırlık: Tanıtım filmi seslendirme dahil tüm seslendirme işlemleri için kullanılan profesyonel seslendirme stüdyosu çevresel faktörden tamamen arınmış olmalıdır. BiberSA Prodüksiyon olarak en temiz ve yüksek kaliteli ses kaydını oluşturmak için bu ortamı sağlamaya özen gösteriyoruz..

• • Kayıt: Bu bölümde tanıtım filminin seslendirme aşamasıdır. Tanıtım filmi dublaj seslendirme aşamasında tanıtım filmi dublaj sanatçısı ile  tanıtım filmi için kare kare seslendirme işlemi yaparız. Projeye göre bazen senaryoyu seslendirir ve montaj işlemi ile tanıtım filmi içine seslendirme parçalarını yerleştiririz.

• • Edit ve düzenleme ( Mix ve Mastering): Tanıtım filmi seslendirme sanatçısı ile alınan ses kaydından sonra seslendirme yönetmeni eşliğinde edit ve düzenleme işlemini yaparız. Bu tanıtım filmi seslendirme işinin son adımıdır.

• • Teslim ve revize: Tanıtım filmi seslendirme işlemini tamamladıktan sonra istenilen teslim gününde ve saatinde projeyi teslim ederiz. Talebe göre revizeleri yaparız. 

Bu adımlar, tanıtım filmi seslendirmesi için bir çerçeve sağlar ve seslendirme sürecinin nasıl yapılacağı hakkında bir fikir verir. Ancak, her seslendirme projesi farklıdır ve bu adımlar ihtiyacınıza göre değişebilir.

Tanıtım filmi; markaların görücüye çıkmasıdır. Bu bakımda markalar tanıtım filmlerine gerekli önemi ve özeni göstermelidir.  Bir tanıtım filminin olmazsa olmaz bazı özellikler şunlardır:

• • Hedef kitleyi belirleme: Tanıtım filminin hangi hedef kitleye hitap ettiğinin belirlenmesi önemlidir.

• • Mesajın net ve çekici olması: Tanıtım filmindeki mesaj, hedef kitleye çekici ve kolay anlaşılır şekilde sunulmalıdır.

• • Ürün veya hizmetin özelliklerinin belirtilmesi: Tanıtım filminin amacı, izleyiciyi ürün veya hizmet hakkında bilgilendirmektir.

• • Foley, ses tasarımı ve sesli elementlerin kullanımı: Tanıtım filminde görsel ve sesli unsurlar, mesajın anlatımını destekler ve izleyiciyi daha da ilgilendirir.

• • Call-to-action: Tanıtım filmi, izleyiciyi ürün veya hizmeti satın alma ya da daha fazla bilgi edinme konusunda teşvik etmelidir.

Bu özellikler, bir tanıtım filminin başarılı ve etkileyici olmasını sağlar. Ancak, her tanıtım filmi farklıdır ve bu özellikler ihtiyacınıza göre değişebilir. Önemli olan, hedef kitleye ulaşmak ve onları ürün veya hizmet hakkında düşüncelere sevk etmektir.

BiberSA Prodüksiyon olarak çalıştığımız markaların tanıtım filmlerinin iyi sonuç alması için çalışıyoruz. Profesyonel seslendirme sanatçıları ile çalışıyor, tüm projelerinizi seslendirme yönetmenimiz ile nihayete erdiriyor, son teknoloji ekipmanlarımız ile en yüksek kalitede profesyonel seslendirme hizmeti sunuyoruz.

Tanıtım filmi fiyatlarını belirlerken üç konu önemlidir.

1. Tanıtım filminin toplam süresi veya varsa metin sayfa sayısı.
2. Tanıtım filminin yayın mecrası.
3. Tanıtım filmi içerisinde oyuncu, dış ses dışında başka bir konuşmacı veya dublaj gerektirecek başka bir ses olup olmadığı konusundaki bilgi.

Marka, ürün ve hizmet için tanıtım filmi seslendirme fiyat teklifi verirken bu üç unsuru değerlendirir ve teklifimizi bu doğrultuda hazırlarız. Bahsi geçen parametreler hakkında markalardan brief alır, markayı anlar, marka isteklerini tam anlamıyla olgunlaştırıp buna göre bir fiyat teklifi hazırlarız. Tanıtım filmi çekimi ve tanıtım filmi seslendirme ihtiyacınız için cast direktörümüz ve müşteri temsilcimiz ile sorularınıza cevap vermek için buradayız.